Saturday, June 16, 2012

聖若翰洗者誕辰節日


(主題:先知之職,向普世傳福音)
 

讀經一:
49:1-6
答唱詠:
139:14, 1-3, 13-15
讀經二:
13:22-26
福 音:
1:57-66, 80
 

A      讀經一:依49:1-6

1.                教會每年在六月二十四日慶祝聖若翰洗者誕辰節。依撒意亞先知書記載了四首「上主僕人的詩歌」(42:1-949:1-650:4-1152:13-53:12),第一首詩歌談被充軍巴比倫猶太人的釋放,現在讀經一是第二首詩歌,發言的正是僕人自己,而講話的對象是「諸島嶼!遠方的人民」「僕人」向人宣佈上主「由母腹中就召叫了我」,他要成為上主救恩的工具。49:1-4是僕人講論自己,而49:5-6是天主講論僕人的事。對於天主的召叫,僕人滿懷信心,他在49:2說出原因來:天主使他的「口好似利劍,將我掩護在他的手蔭下,使我像一支磨光的箭,將我隱藏在他的箭囊中。

2.                「先知職務」是每一個基督徒在受洗時已獲賜了的恩寵,我們都成了天主的代言人,因此必須要認識天主說了甚麼話,故要學習聖經,並將祂的話傳揚出去。「他的口好似利劍」的意識也可見於4:12-13:「12天主的話確實是生活的,是有效力的,比各種雙刃的劍還銳利,直穿入靈魂和神魂,關節與骨髓的分離點,且可辨別心中的感覺和思念。13沒有一個受造物,在天主面前不是明顯的,萬物在他眼前都是袒露敞開的,我們必須向他交賬。」聖保祿也在6:17說過類似的話:「拿著聖神作利劍,即天主的話。49:3以色列」一名可指聖祖雅各伯個人,也可以指「團體」;個人層面上,天主召叫了洗者若翰作先知;團體層面上,召叫作先知者也包括我們受洗成為基督徒的人。

3.                所謂說易做難,49:4說「僕人」在履行先知職時遇到了很多阻礙:「我白白勤勞了,我枉費了氣力而毫無益處」,本來,僕人期望被充軍的猶太人得到釋放,但卻徒勞無功。即使如此,他沒有心灰意冷,因為他仍寄望於主:「我的權利是在上主那裡,我的報酬在我的天主面前」的確,所謂「謀事在人,成事在天」,有些人士參加慕道班去尋找天主存在的證據,或者來研究科學與信仰兩者的可信性,結果慕道了多年而仍拒絕受洗,有些傳道員對此會感到沮喪,但上主已許諾了:「我的權利是在上主那裡,我的報酬在我的天主面前

4.                看看下文,49:8是充滿希望的:「在悅納的時候,我俯允了你;在救恩的日期,我幫助了你;我必保護你,使你作為人民盟約,復興國家,分得荒蕪的產業。」雖然同胞們被充軍異鄉,失去了國家、聖殿和國民的身份,第二首僕人的詩歌仍充滿希望,因此僕人甚至向「諸島嶼」和「遠方的人民」傳報喜訊,猶太傳統相信這喜訊傳至中國,所以中國人也會到前往以色列朝聖。

5.                49:5-6說救恩的使命包括兩方面:

(a)        49:5:「雅各伯領回到他前,並把以色列聚在他前的上主」,即釋放,使被充軍巴比倫猶太人能回國;

(b)       49:6使你作萬民的光明,使我的救恩達於地極,強調救恩的普世性。

6.                也許,我們會質疑這首僕人的詩歌似乎只是指向耶穌而言的,其實也與洗者若翰相關,因為這早在兩人誕生時已見到:


事  件
洗者若翰
耶穌
(a)
誕生前召了
1:15
1:31
(b)
母胎中已起名
1:13
1:31
 

B       答唱詠:詠139:14, 1-3, 13-15

1.                139:1-3讚頌上主,讚頌祂的全知,因為天主是全能的。天主對於僕人的情況可謂瞭如指掌,139:1說天主「鑒察了我(examine」,包括仔細地視察、探討和研究,所以祂無所不知。那麼,天主看透人的心靈,目的何在?139:5說:「你將我的前後包圍,用你的手將我蔭庇」,原來,天主「鑒察了我(examine」乃為了作出保護。

2.                     一個母親有生之年都不會忘掉自己的孩子,乃因骨肉之間一脈相承,亦即答唱詠的答句:「上主,我稱謝祢,因為祢奇妙地創造了我。
 

C       讀經二:宗13:22-26

1.                13-14保祿首度往外福傳的行程,與他同行的有其恩師巴爾納伯和「號稱馬爾谷若望」(15:37),他們來到小亞細亞境內的「丕息狄雅安提約基雅」,這時馬爾谷返回了耶路撒冷13:13),而保祿巴爾納伯便在安息日進了會堂,要向猶太人傳揚主耶穌的福音,說祂源於達味的家,又是以色列眾先知所預言的滿全。人類史可說分為三個階段:

(a)        舊約時期:由天主創世至洗者若翰
(b)       耶穌時期:約三年的公開使命;
(c)        教會時期:由耶穌升天起直至祂光榮再來。

2.                保祿13:22-23的話彷彿也是洗者若翰要說的話:「22把他(撒烏耳)撤職以後,給他們立了達味為君王,天主為他作證說:我找到了葉瑟的兒子達味,他是一個合我心意的人,他要履行我的一切旨意。23天主按照恩許,從他的後裔中給以色列興起了一位救主耶穌」其實,保祿的講道也指出若翰的使命:「若翰將完成自己的任務時,說道:我不是你們所猜想的那位,但是,看,他在我以後要來,我不配解他腳上的鞋」「他腳上的鞋」意謂「耶穌作為默西亞的身份」,可見若翰很清楚自己只作先知,他所宣講的道理是要引領人邁向基督,並不是推崇自己。

3.                先知服務的對象是無分種族和地域的,13:26也指出這點:「亞巴郎的子孫和你們敬畏天主的人這救恩之道正是給我們賜下的」,「亞巴郎的子孫」指猶太人,「敬畏天主的人」指外邦人,兩者合起來表示全人類,而「這救恩之道正是給我們賜下的」我們教會使用「Catholic」一名就是要強調救恩的普世性,這意識在舊約和新約都不停強調。
 

D        音:路1:57-66, 80

1.                1:57-80的標題是「若翰誕生與割損」,1:59若翰誕生後「到了第八天,人們來給這孩子行割損禮」,這是天主在17:12吩咐亞巴郎的,要求他的所有子孫都要受割損,好象徵加入天主與亞巴郎所立的盟約內。割損時,也是給初生嬰兒起名的時間,人們「願意照他父親的名字叫他匝加利亞」這是猶太文化對永生的觀念,人的名字一代一代地傳下去,為猶太人來說就是「永生」,稱新生嬰兒為「匝加利亞」便使後者的生命得以繼續。

2.                然而,依撒伯爾和「匝加利亞」均堅持給嬰兒起名「若翰」,這名字早在天使顯現給「匝加利亞」時定的(1:13)。在猶太人的觀念,人的名字非常重要,每個人都應一生根據自己名字的意義而生活,人的名字可說締造了他的人生方向,「若翰」意謂「天主的恩賜」,所以若翰一生便要把「天主的恩賜」帶給世人。「匝加利亞」意即「上主的記憶」,在給兒子起名上,「上主的記憶」記起了天使的話,雖則關乎自己的「永生」,卻願意遵照天主的旨意把「天主的恩賜」帶給世人。

3.                當「匝加利亞」恢復說話的能力後,便立即讚美天主,恢復曉得讚美天主,亦即「猶太人」之意,當他遵照天主的旨意生活,便能成了「真正」的「猶太人」,並會獲賜永恆的生命。四篇讀經如何串聯起來呢?讀經一裡,天主「由母腹中就召叫了我」作僕人,且賜他「口好似利劍」,答唱詠說天主召選人,是因為認識人有能力擔當,故獲召者應讚美祂。讀經二指出作為福傳者,不能喧賓奪主,必須明白自己「不配解他腳上的鞋」,又要把福音傳給普世。福音指出人若遵照天主的旨意而生活,必得永生的賞報。

Thursday, June 14, 2012

感恩祭(五之一):路24:13-35


1.     耶穌復活後在升天之前所發生的事件中,與我們基督徒最息息相關的,莫過於24:13-35一事,亦即「厄瑪烏兩門徒的體驗」。厄瑪烏事件與路加福音的大主題相關 -「出谷」,是一個旅程,今次的旅程先由耶路撒冷前往西北方向的厄瑪烏Emmaus),途中復活的主顯現給兩門徒,24:27耶穌梅瑟及眾先知開始,把全部經書論及他的話,都給他們解釋」,「梅瑟五書+先知書+聖詠= 全部舊約聖經,記得新約聖經當時尚未出現。24:27的內容彷彿就是感恩祭中的「聖道禮儀」;再看看24:30:「耶穌與他們坐下吃飯的時候,就拿起餅來,祝福了,擘開,遞給他們」這就是感恩祭中的「聖祭禮儀」,「聖道禮儀」+「聖祭禮儀」= 全台感恩祭。

2.     感恩祭中,神父講道非常重要,因為是要帶領眾信友「與主相遇」,講道時的幽默感或笑料並不重要。參與感恩祭時,我們怎能洞悉已與復活的主相遇呢?看看厄瑪烏兩門徒在24:32的體驗:「當他在路上與我們談話,給我們講解聖經的時候,我們的心不是火熱的嗎?」「火熱(burn within us」,發生在「當他 … 給我們講解聖經的時候」,就是在「聖道禮儀」,當主祭講道時,信眾的心應是「火熱」的,就如3:1-2的境況:在「天主的山曷勒」有「荊棘為火焚燒(burning bush」,的確,真正的人神相遇時,「我們的心是火熱的。

3.     主日彌撒的聖道禮儀由四篇讀經組成,讀經一多選自舊約,談的是救恩的預言,福音記載預言應驗了,應驗在聖言降生成人的耶穌基督身上,祂親自講解聖經,「梅瑟及眾先知開始,把全部經書論及他的話,都給他們解釋」主日彌撒的道理應由兩部份組成:「解釋四篇讀經」+「教導信友如何在未來一星期活出讀經的教訓」,從這角度看,每主日都是一個聖經講座,是一次教理講解,講道者必須注意簡潔和到題。然而,由於感恩祭的結構是耶穌親自設立的,沒有人有權增減內容和環節,例如:不可省去讀經二,不可加入祭祖儀式(遲些會詳談)。

4.     路加福音的大主題「出谷」早在耶穌顯聖容時已明確表述了,9:31梅瑟厄里亞出顯在光耀中,談論耶穌的去世,即他在耶路撒冷必要完成的事」這是耶穌的「出谷」,祂要從現世逾越到天鄉,到24時,耶穌已經歷了自己的苦難、聖死和復活,祂在快要離世升天之前提醒眾門徒們,必須「繼續這大旅程」直到抵達天鄉為止,而厄瑪烏的兩個門徒正進行他們的旅程。他們一邊行,一邊討論,究竟他們討論甚麼呢?看看他們如何回應耶穌24:17的提問便知,兩人用了24:19-24六節告訴復活的主,告訴祂兩人正談論「有關納匝肋耶穌的事 衪本是一位先知 行事說話都有權力 司祭長及首領竟解送了衪 釘衪在十字架上 天使說衪復活了。

5.     原來,兩門徒所做的彷彿就是堂區一些教友在彌撒以外所組織的聖經聚會或邂逅聖言,藉此而「建設」和「學習」信德,英語稱為「form+inform」。可惜,兩人盡管如何努力,仍無法理解,就如6:9所說:「你們聽是聽,但不明白;看是看,卻不理解」復活的主便立即採取主動,祂在24:15親自走近他們,與他們同」由此可見,基督徒不可鑒於自己在理解上的有限而不研讀聖經,因為每當我們在聖經中邂逅復活的主時,祂會「親自走近」我們,是祂尋找我們,並關心我們說:「你們走路彼此談論的是些什麼事」(24:17)祂要「與他們同24:17特別強調「你們走路」,所謂人生不如意事十常八九,人無論環境順逆,人生旅途總不可停下來,而是要繼續勇往直前,這樣,主耶穌便會「親自走近」我們,且關心我們「彼此談論的是些什麼事」,祂願意聆聽我們生活上的苦惱。

6.     對於兩門徒們闡述他們正在討論甚麼(24:19-24),耶穌24:25的回應真出人意表:「無知的人哪!(You foolish men!)」在希臘語,「知識」是「gnosis」,在前面加上「i」便是「ignosis」,即「無知」事實上,我們教友無論怎樣地有智慧,也無法完全理解人復活後的情況,例如:耶穌如何在「門戶都關」(20:19)而仍能進入屋裡呢?祂又如何迅速地由耶路撒冷抵達北方的加里肋亞呢?我們是無法完全明白的,我們也是「無知的人。」感恩祭時,神父怎能祝聖餅酒而成為基督的體血呢?另外,在聖道禮儀時,教友普遍都不理解「梅瑟及眾先知開始,把全部經書論及他的話」,這方面的「無知」主要由於教友「無理會」主日的讀經。

7.   24:28也很重要:「當他們臨近了他們要去的村莊時,耶穌裝作還要前行」為甚麼耶穌要「裝作還要前行」,是要告訴信眾:一個旅程的終結又是另一旅程的開始,每當人覺得自己已耗盡了時,正是新的旅程要我們走,人是不可停下來的,就如梅瑟帶領以民離開埃及前往福地,並非只是一個旅程,33記錄了共42個旅程。讓我們繼續看看24:31,當兩門徒「認出耶穌」時,祂「卻由他們眼前隱沒了」究竟耶穌往那裡去了呢?祂已展開了另一旅程。同樣,彌撒時,當我們領受了基督的體血後,祂便「隱沒了」在我們的體內,祂住在我們內,即使我們正面對事業或家庭的問題,復活的主已主動地與我們相遇。

8.     兩門徒與復活的主相遇後,24:33說他們「遂即動身,返回耶路撒冷」,意謂展開新的旅程,抵步後,24:34說他們立即宣講:「主真復活了」的確,教友生活不等於主日彌撒的一小時,而是每週七天,每天二十四小時,領了聖體便出去宣講:「主真復活了厄瑪烏的事件到此為止,「厄瑪烏Emmaus」究竟是甚麼意思呢?從加上4:3看,「厄瑪烏」象徵「戰爭與死亡」,兩門徒就是因為失望而想返回「厄瑪烏」,回到那「死亡之都」,但當與主相遇後,立即啟程前往「耶路撒冷」,意謂「平安的城」,彷彿就是絕境逢生,因為耶穌在那裡復活了,祂戰勝了死亡,並帶給世人平安。

下期預告
l  若翰洗者誕辰節日讀經釋義(2012-6-17
l  感恩祭(2012-6-21