Wednesday, June 28, 2017

默示錄(The Apocalypse)2:18-3:6


1.      2:18-29是「提雅提辣教會書:Thyatira」:「18你給提雅提辣教會的天使寫:「那位眼睛有如火燄雙腳有如光銅天主子這樣說19我知道你的作為、你的愛德、信德、服務和堅忍,也知道你末後的作為比先前的更多20可是我有反對你的一條,就是你曾容許那自稱為先知的婦人依則貝耳教訓我的僕人,並引誘他們行邪淫,吃祭肉21我原給了她悔改的時間,可是她不肯悔改自己的淫行22看,我要把她投在病床上,並且把那些與她行邪淫的人,若他們對她的惡行不予以悔改,也投到重大的困苦中23並將她的子女置於死地;這樣各教會都知道我是洞察人心和肺腑的主,並且我要按照你們的行為,報應你們每一個人24至於你們其餘的提雅提辣人,凡不隨從這種教訓,不認識那所謂『撒殫奧義』的人,我對你們說:我不再把別的重擔加在你們身上25可是你們應該堅持已有的,直到我來26勝利的,並且到最末堅守我事業的人,我必賜給他治理萬民的權柄──27他將用鐵杖管轄他們,有如打碎瓦器──28正如我由我父所領受的權柄一樣;我還要賜給他那顆晨星29有耳朵的,應聽聖神向各教會說的話。

2.     提雅提辣Thyatira)在培爾加摩東南75公里,這城是七城中較不重要的,與其它城市競爭興建皇帝的廟宇也輸了給培爾加摩提雅提辣最著名是煉金術、紡織、染業。16:13-15也談過一個名叫「里狄雅」的婦女經營染業,她是斐理伯一位很富有的人,大力支持保祿的傳教事業。古時的商人已組織了商會,規定商人出售物品之前要把物品向其行業的神先拜祭,有些信友也暗中參加這些拜邪神的活動!2:18立即表明只有耶穌才是「天主子」,而全卷默示錄內只有這裡稱耶穌為「天主子」,其它地方僅說「祂的天主和父」(1:6, 3:5, 3:21, 14:1),這「天主子」的「眼睛有如火燄」,象徵祂能看透人心,洞察一切;祂的「雙腳有如光銅」,象徵極其公義。

3.     作者若望的寫作風格有點似保祿,凡譴責別人之前會先讚美一番。祂在2:19提雅提辣教會的教友有「愛德、信德、服務和堅忍」的作為,讚美他們服務窮人的態度,「末後的作為比先前的更多」表示越做越好。2:20的「婦人依則貝耳」是北國以色列國第七任君王阿哈布的皇后,既拜巴耳邪神,也迷惑君王一起拜,以致老百姓也不敢不拜邪神(列上16:31)。這事與提雅提辣教會有何關係呢?2:20說他們「容許 ….. 行邪淫,吃祭肉」,沒有對不義說不,像福音所說又聾又啞的附魔者!雖然不對,2:21 顯示天主多麼慈悲,因為耶穌給了她悔改的時間」,只要人願意悔悟,也能取悅上主。談論「婦人依則貝耳」只為了作比喻,因為2:22說她所受到的懲罰(「把她投在病床上」),意即大病,事實卻非如此,列下9:30-35記載她被兩名太監推了下樓,然後被惡吠咬死,正好表明拜狗的她也被其所朝拜者致死!引述「婦人依則貝耳」一事也顯示提雅提辣教會內很分裂,罪惡也很嚴重!2:24-28是報酬,所有信眾都得到報酬,就如2:26所說:「我必賜給他治理萬民的權柄」,2:28的「那顆晨星」表示與耶穌基督完美的結合,分享祂的復活與光榮。

4.     3:1-6是「致撒爾德Sardis)教會書:「1你給撒爾德教會的天使寫:「那持有天主的七神和七顆星的這樣說:我知道你的作為,也知道你有生活之名,其實你是死的2你該儆醒,堅固其餘將要死的人,因為我沒有發見你的作為,在我天主面前是齊全的3所以你應回想當初你是怎樣接受了,是怎樣聽了天主的道:你該遵守,又該悔改;假如你不儆醒,我必要像盜賊一樣來臨,你也不知道我何時臨於你4可是,在撒爾德你還有幾個沒有玷污自己的衣服,他們必要穿上白衣,與我同行,因為他們當得起5勝利的必要這樣穿上白衣,我決不將他的名字從生命冊上抹去;反之,我要在我父面前,在他的天使面前,承認他的名字6有耳朵的,應聽聖神向各教會說的話。」從地形來看,撒爾德是塊平原,但經常地震,經常造成重大破壞,之後又要修葺,需要大量資源,幸得由羅馬帝國支付,撒爾德Sardis卻要付出代價,因為撒爾德有河流,適合工業生產,織布、種植棉花和大小麥,尤其所織的麻布特別精美,堪當為皇室製造衣着。在這種情況下,3:1形容她「有生活之名,其實你是死的」,「生活」是由於羅馬帝國的幫忙,但地震卻令其「」。「有生活之名,其實你是死的」也彷彿暗指一些人為了利益而出賣了自己的靈魂。

5.     3:2說這境況並不對,故要「儆醒」,免得信德死去,3:3說:「回想當初你是怎樣接受了,是怎樣聽了天主的道:你該遵守,又該悔改」,即早在慕道期所學習過的道理, 要「儆醒」,否則能毀滅一切的地震「要像盜賊一樣來臨,你也不知道我何時臨於你」,3:4-5都有談及「白衣」,乃因撒爾德的紡織麻布工業,「白衣」也象徵喜樂與純潔,那麼,3:5說「決不將他的名字從生命冊上抹去」,再看看3:5,可使人想起10:32:「凡在人前承認我的, 我在我天上的父前也必承認他。

Friday, June 23, 2017

常年期第十二主日(甲年)讀經釋義


(主題:面對逆境,堅持愛主愛人

日期:2017625

讀經一
20:10-13
讀經一說耶肋米亞說自己受了很多苦,懇求人的救援;
答唱詠
69:148-10, 14, 17, 33-35
答唱詠說我們也像耶肋米亞,也要向上主祈求救援;
讀經二
5:12-15
讀經二說天主願意拯救我們,藉着聖子的犧牲,是給人白白的恩賜;
福 音
10:26-33
福音說無論面對甚麼逆境,都應活出愛的誡命,愛主愛人,天主自會幫助和保護我們。


Friday, June 16, 2017

基督聖體聖血節(甲年)讀經釋義


(主題:吃了天糧,合而為一

日期:2017618

讀經一
8:2-3, 14
-16
讀經一說梅瑟提醒以民要記得是天主賜給他們瑪納作為食糧,好能維持他們的生命
福 音
6:51-58
福音說所供應的食物其實就是基督的聖體聖血,祂才是真正的生命之糧,與瑪納不同,因為吃了聖體能「生活直到永遠
讀經二
格前10:16-
17
讀經二說這生命之糧使人與天主合而為一,得到了這個大恩寵後
答唱詠
147:12,
12-13, 14-
15, 19-20
答唱詠便呼籲眾人齊來讚美上主,並感謝天上耶路撒冷的恩主

本主日讀經釋義的詳情:已載於本網誌 2014 5 月。

Sunday, June 11, 2017

默示錄(The Apocalypse)2:1-7


1.    2-3談寫給七個教會的七封信,這些書信有其固定的模式:

(a)            指令發信;
(b)            耶穌基督的自稱:對不同教會有不同的稱號 2:12:82:122:183:13:73:14);
(c)            耶穌深明某教會的惡況,警告和聲明會懲罰;
(d)            酬勞。

2.      2:1-7是「致厄弗所教會書」:「1你給厄弗所教會(Turkey)的天使寫:「那右手握着七顆星,而在那七盞金燈臺當中行走的這樣說2我知道你的作為、你的苦勞和你的堅忍;也知道你不能容忍惡人,並且你也曾查驗出那些自稱為宗徒而實非宗徒的人,發現他們是撒謊的人3也知道你有堅忍,為了我的名字受了苦,而毫不厭倦4可是,我有反對你的一條,就是你拋棄了你起初的愛德5所以你該回想你是從那裏跌下你該悔改行先前所行的事:若你不悔改,我就要臨於你把你的燈臺從原處挪去6不過你有一條:就是你惱恨了尼苛勞黨人的行為,這也是我所惱恨的7有耳朵的,應聽聖神向各教會說的話:勝利的,我要把天主樂園中生命樹的果實,賜給他吃」自古至今,所有大港都位於海旁,厄弗所位於土耳其,在保祿時代非常繁榮,並因他的福傳威脅當地的商業利益,引致發生暴動(19:23-40),當時售賣小型佛像的商人被保祿指責。那神明名為「Diana」或「Artemis」。

3.      由於耶路撒冷的重要性下降,厄弗所漸成了基督徒的中心,厄弗所的人因經濟繁榮而十分驕傲,他們崇拜羅馬君王,至於其不久後而衰落的原因是由於過度開發,大量砍伐樹木,無法抓緊土壤,以致山泥流入海港而造成淤塞,良好的海港漸遭破壞;更嚴重的是出現當時無法醫治的瘧疾,居民急速離開逃命,從此厄弗所被荒廢了!2:1的「那右手」與1:16相同,指耶穌的「右手」,「右手」象徵權威和眷顧,所以人必須聽從天主,暗示了厄弗所的人沒有聽從天主!只有耶穌對教會有控制權,故由祂指令天使。2:1的「金燈臺」指祈禱和禮儀,耶穌在「當中行走」表示祂的關愛和對各教會的警覺。

4.      作者在2:2-3指出耶穌知道厄弗所教會的美德,他們「堅忍」,指在迫害時也如此;他們也「不能容忍惡人」,意謂不與假導師妥協,默示錄把真導師局限於那十二宗徒,有些教友認為無論當權者是否恃勢欺人,教會都應與他們修好,好能方便福傳,有些人認為教廷不應干涉一些國家的內政,事實上,有些國家以「自主」為名而設立愛國教會,這樣的做法是這些國家不斷干涉教廷!作為基督徒的我們,最好參閱聖經的教訓,1:3-4強調忍耐的重要性:「因為你們應知道你們的信德受過考驗,纔能生出堅忍。但這堅忍又必須有完美的實行,好使你們既成全而又完備,毫無缺欠。5:3-5亦談忍耐的效果:「不但如此,我們連在磨難中也歡躍,因為我們知道磨難生忍耐,忍耐生老練,老練生望德,望德不叫人蒙羞,因為天主的愛,藉着所賜與我們的聖神,已傾注在我們心中了10:36也說:「原來你們所需要的就是堅忍,為使你們承行天主的旨意,而獲得那所應許的。」又有保祿的愛之歌,格前13:4說:「愛是含忍的,愛是慈祥的,愛不嫉妒,不誇張,不自大。

5.      2:4說「你拋棄了你起初的愛德」,所以默2:5說:「你該悔改」,很多新領洗的教友都很有愛心,是他們「起初的愛德」,但久而久之,便逐漸冷淡了,便要學習每天都皈依,是一生的工程。「愛德」需要人的熱誠,也要成長,即使在一個缺愛的環境或圈子,也要繼續去愛人。2:5 說:「你該回想你是從那裏跌下14:12a:「朝霞的兒子──晨星!你怎會從天墜下?傾覆萬邦者!你怎麼也被砍倒在地」)」情況很似原祖父母想與天主平起平坐,結果被天主趕離了樂園!2:8-10也用了類似的話來形容耶穌:「衪貶抑自己,聽命至死,且死在十字架上。為此,天主極其舉揚衪,賜給了衪一個名字,超越其它所有的名字,致使上天、地上和地下的一切,一聽到耶穌的名字,無不屈膝叩拜」,倘若人不肯悔改,2:5說「把你的燈臺從原處挪去」,「燈臺」象徵天主的臨現(4:2),「從原處挪去」意謂天主放棄了人!

6.      2:5呼籲厄弗所的人要悔改,他們便要做三件事:

(a)            回想你是從那裏跌下」:即省察自己的罪過;
(b)            悔改」:意即要改變現有生活方式;
(c)            行先前所行的事」:即補贖。

         (a)-(c) 合起來很似修和聖事,如果仍不「悔改」,主耶穌就要臨於你把你的燈臺從原處挪去」,不但失掉了其領導地位,且會倒塌下來!2:6所說「尼苛勞黨人的行為」,我們會到2:14-16(給培爾加摩教會的信)才探討。耶穌2:7說願意聆聽聖神的人便會勝利,勝利便可分享到「樂園中生命樹的果實,賜給他吃」,提供了原祖父母在樂園時所沒有的。

Saturday, June 10, 2017

聖三主日(甲年)讀經釋義


(主題:愛的盟約

日期:2017611

讀經一
34:4-6, 8-
9
讀經一强調「雅威是慈悲寬仁的天主,緩於發怒,富於慈愛忠誠」(34:6),祂寬恕了人拜偶像的罪,且接納他們為自己的「特殊產業
福 音
3:16-18
福音說天主「賜下」了自己的聖子,3:16說:「使凡信衪的人 獲得永生」,且呼出聖神來保護我們;
讀經二
格後13:11-
13
讀經二要求我們要活出愛:「要喜樂,要勉力成全,要服從勸勉,要同心合意,要彼此和睦」,這樣主便臨於我們中間,人神彼此共融
答唱詠
3:52-56
這樣偉大無比的天主,我們只能感謝和讚頌:3:52-90(「三聖童頌」,頌恩365)。

本主日讀經釋義的詳情:已載於本網誌 2014 5 月。

Wednesday, June 7, 2017

默示錄(The Apocalypse)1:12-20


1.      1: 12-16:「12我就轉過身來,要看看那同我說話的聲音;我一轉身就看見了七盞金燈臺13在燈臺當中似人子的一位身穿長衣,胸間佩有金帶14他的頭和頭髮皓白,有如潔白的羊毛,又如同雪;他的眼睛有如火燄15他的腳相似在烈窰中燒煉的光銅;他的聲音有如大水的響聲16他的右手持有七顆星從他的口中發出一把雙刃的利他的面容有如發光正烈的太陽1:12的「七盞金燈臺」使人想起了耶路撒冷聖殿至聖之所外的七燈台(Menorah),1:13說人子在「當中」,而25:31-40有詳盡的記載:「31用純金製造一座燈台,要用鎚工打成這燈台;燈台燈幹和花朵,即花托與花瓣,都應由燈台發出。32燈台兩面發出六叉:這面三叉,那面三叉。33在一叉上應有像杏花的三朵花,有花托和花瓣;在另一叉上應有像杏花的三朵花,有花托和花瓣;由燈台所發出的六叉都要這樣。34在燈台的直幹上應有像杏花的四個花朵,有花托和花瓣。35由燈幹發出的每兩叉之下,各有一個花朵;從燈幹發出的六個叉都應如此。36這些花朵和燈叉應由燈台發出,全用整塊純金鎚成。37燈台上應做七盞燈,把七盞燈放上,使光照耀燈台前面的空間。38燈台的燈剪和碟子,應是純金的。39為製造燈台和這些用具,應用一「塔冷通」純金。40要留神按照在山上指示給你的式樣去做。

2.      注意1:13形容「似人子的一位」的打扮:「身穿長衣」象徵祂的司祭職、「佩有金帶」象徵祂的君王職、1:14的「頭髮皓白」表達其永恆,1:14也說「他的眼睛有如火燄」,象徵天主的智慧,祂能看透人心,也洞察一切。1:15說:「他的腳相似在烈窰中燒煉的光銅」,「光銅」彷彿是黃金和黃銅的合金,十分燦爛,是要強調天主的力量和穩健。1:16有「七顆星」一詞,在1:20詮釋了其象徵:「七個教會的天使」,「七個教會」由「七盞金燈臺」來象徵(1:12),「七顆星」全都在耶穌的「右手」中,象徵着祂的權威和眷顧。1:16也說「從他的口中發出一把雙刃的利」,此乃指聖言的威力,天主憑着一句聖言,萬物便能造成;「他的面容有如發光正烈的太陽」意謂天主的顯現。

3.      1:17-20說:「17我一看見他,就跌倒在他腳前,有如死人,他遂把右手按在我身上說:「不要害怕!我是元始,我是終末18我是生活的;我曾死過,可是,看,我如今卻活一直到萬世萬代;我持有死亡和陰府的鑰匙19所以你應把你看見的事,現今的,以及這些事以後要發生的事,都寫下來20至於你看見在我右手中的七顆星,和七盞金燈臺的奧義,就是:七顆星是指七個教會的天使七盞燈臺是指七個教會。1:17說作者「就跌倒在他腳前」,是因為人神相遇,人感到不配,而人子的回應可見於1:17:「他遂把右手按在我身上」,是保護之意。

4.      若望很驚慌時,人子在1:17叫他不要害怕,又說:「我是元始,我是終末」,這話早在1:8已說過,天主說:「我是『阿耳法』和『敖默加」,而人子在這裡說了同一的話,表示祂就是天主,萬有的一切都在祂的權下。耶穌作為「元始」和「終末」是要表示祂是萬有的終向和目的,萬有都該為他而存在;人與天使除了應為他生存外,還應歸光榮於他。人子說完「我是元始,我是終末」後,祂跟着在1:18說:「我曾死過,可是,看,我如今卻活著」,這話是要表示祂取了會死的人性,但卻戰勝了死亡,亦要提醒冷淡的信徒要自我反省,在最後審判時,他們能否得到永生呢?所以,耶穌說:「我持有死亡和陰府的鑰匙」,表示連「死亡和陰府」都在祂的權下。為了表示1:17-18的話與普世教會相關,人子便在1:19吩咐作者「把你看見的事,現今的,以及這些事以後要發生的事,都寫下來」,好能留給將來的信友看,彷彿重申了2-3所寫給七個教會的七封信。至於教會的未來,4-22告訴我們,教會必須面對很多痛苦,才能在人間建立基督的王國,當祂第二次來臨時,便會徹底的打敗魔鬼。

5.      人子在1:20清楚闡釋「七顆星,和七盞金燈臺的奧義」,這樣描繪是為了前後呼應,1:1一開始便說了:「耶穌基督的啟示」,十分清楚,是耶穌自己親自詮釋,所以我們要信賴祂。至於「教會的天使」,是指人物或架構,有些學者認為是指各教會的主教、或指護守天神、也有認為指各教會本身,這些教會都有天國的幅度,好像天使們站在天主的寶座旁一樣。無論如何詮釋,「教會的天使」是要以耶穌基督之名來保護教會,祂是我們唯一的主,所以1:16說祂的「右手持有七顆星」,不但如此,2:1將告訴我們:人子在七燈臺中行走。從默示錄中(7:1, 14:18, 16:5)所見,天使的使命是要統御物質的世間。1:20最尾的句「七盞燈」與禮儀相關。不少聖堂內的祭台旁都有蠟燭台,好讓教友燃點蠟燭,好能表示願意燃燒自己去照亮他人,但這使命的落實要付出代價,象徵蠟燭的我們會逐漸燒掉,這正是活出有意義的生命。

Saturday, June 3, 2017

五旬節主日(甲年)讀經釋義


(主題:團結來自聖神的德能

日期:201764

讀經一
2:1-11
讀經一談聖神降臨的效果:「合一」,讀經二實踐如何地合一,不同的功能卻服務同一的身體,我們不可忘掉聖神
答唱詠
104:1,
24, 29-30,
31, 34
答唱詠提醒我們要把「」獻上。福音裡也指出別的神恩,包括「赦罪」和「存留」,一切神恩都是為了整個團體和其團結;
讀經二
格前12:3-7, 12-13
格前12:15解釋分裂的禍害,人的四肢和器官不會互相攻擊。讀經二提醒我們要團結,但這並不表示人人的行動需要一致,但格前12:7作出很美麗的生活概念:「聖神顯示在每人身上雖不同,但全是為人的好處
福 音
20:19-23
有了聖神,便有「平安」,平安如何出現呢?20:23說:「你們赦免誰的罪,就給誰赦免;你們存留誰的,就給誰存留。」原來平安來自「寬恕」,但人要靠聖神的恩寵才肯寬恕別人,那時,連巴貝耳塔的障礙都能拆除。其實,每個堂區都有巴貝耳塔,有人積極「建設」堂區,也有人「破壞」她,信友要反躬自問所屬何方,要時常辦修和聖事,從中得到聖神「赦免我們的」。

本主日讀經釋義的詳情:已載於本網誌 2014 5 月。