1. 參考了上兩期先後探討馬爾谷福音和瑪竇福音記載的復活奧蹟之後,我們會發覺很多地方都是截然不同的,包括人數、時間、經歷、面對的問題等。不過,上述兩卷福音都持同一訊息,就是要「往加里肋亞去」(谷16:7、瑪28:7)。
2. 至於路加福音,復活奧蹟記載於路24:1-10:「1一週的第一天,天還很早,婦女們便攜帶預備下的香料,來到墳墓那裏,2見石頭已由墓穴滾開了。3她們進去,不見了主耶穌的遺體。4她們正為此事疑慮的時候,忽然有兩個人,穿着耀目的衣服,站在她們身邊。5她們都害怕,遂把臉垂向地上,那兩個人對她們說:「你們為什麼在死人中找活人呢?6他不在這裏了,他已復活了。你們應當記得:他還在加里肋亞時,怎樣告訴過你們,7說:人子必須被交付於罪人之手,被釘在十字架上,並在第三日復活。」8她們遂想起了他的話,9從墳墓那裏回去,把這一切事報告給那十一門徒及其餘的眾人,10她們是瑪利亞瑪達肋納及約安納和雅各伯的母親瑪利亞;其餘同她們一起的婦女,也把這些事報告給宗徒。」
3. 路24:1說耶穌在「一週的第一天」復活,時間是「天還很早」,可能是沒有陽光。至於婦女的人數,路24:1只說「婦女們」,不過路24:10卻較清楚:「她們是瑪利亞瑪達肋納及約安納和雅各伯的母親瑪利亞。」「婦女們」前往墳墓的目的是「攜帶預備下的香料」,但沒有像谷16:1所說要到墳墓處「去傅抹耶穌。」為甚麼路加沒有說「去傅抹耶穌」呢?這是因為讀者的對象問題,路加福音是寫給居住在羅馬的人的(猶太人和外邦人),而羅馬人是沒有「傅抹」屍體的習俗的,讀者因而無法理解「傅抹耶穌」是甚麼意思。我們不禁會問:「那麼,婦女們帶備香料到聖墓為了甚麼呢?」古時近東的墓穴分為內室和外室,內室用作安放屍體,外室則作家人停留和悼念亡者的地方,家人帶來的香料可作辟除異味之用。
4. 路24:2說婦女們「進去(墓穴),不見了主耶穌的遺體。」當我們前往墓穴,是不會想像到「不見了遺體」的,若真的「不見了」,立即會懷疑遭人盜墓,因而會感到驚訝,事實上,「婦女們」在路24:4的反應也頗正常:「為此事疑慮。」「忽然有兩個人」出現,指明是「人」而非天使。這「兩人」的衣飾是「穿着耀目的衣服」,這樣的打扮是似曾相識的,就是在耶穌顯聖容時,路9:31說:「他們(梅瑟和厄里亞)出顯在光耀中。」「耀目」和「光耀」兩形容詞的原文非常接近;那麼,這「兩人」會否就是梅瑟和厄里亞呢?耶穌顯聖容時,梅瑟和厄里亞與耶穌談論祂的「出谷(逾越)」,現在,逾越接近完成了。
5. 當人遇到些完全意料之外的事情時,通常都會疑慮和驚恐,現在「婦女們」在路24:5的反應有點奇怪:「她們都害怕,遂把臉垂向地上」,「害怕」時,人會尖叫或逃走,怎會「把臉垂向地上」呢?如此形容已漸神化了氣氛。那「兩人」便在路24:5b問「婦女們」:「你們為什麼在死人中找活人呢?」跟着,「兩人」在路24:6-7便發出指令:「6他不在這裏了,他已復活了。你們應當記得:他還在加里肋亞時,怎樣告訴過你們,7說:人子必須被交付於罪人之手,被釘在十字架上,並在第三日復活。」」(路9:22, 18:33)這裡的話與谷和瑪很不相同,谷和瑪都強調門徒們要「往加里肋亞去」(谷16:7、瑪28:7),但路對「往加里肋亞去」的指令隻字不提。
6. 路加福音在復活奧蹟裡沒有要求門徒們要「往加里肋亞去」,她的訊息是「你們應當記得」;那麼,「應當記得」甚麼呢?就是「人子必須被交付於罪人之手,被釘在十字架上,並在第三日復活。」我們要問:為甚麼要強調「應當記得」呢?原來這是路加團體的問題,信眾們忘記了基督宗教信仰的核心:「耶穌的聖死、復活、升天和光榮再來。」當我們終日沉醉於世俗事,便很容易忘記了我們信仰的核心,這時,如果有人在旁作提點,我們便能從夢中甦醒過來,故路24:8說:「她們遂想起了他的話」,意謂一「記得」便「想起」,門徒們應「記得」耶穌曾在路9:22講過會被「交付」、「釘死」、「復活」(路24:7)。
7. 反省:「記得」為我們基督徒來說十分重要,由基督親自建立的唯一教會是「至一、至聖、至公,由宗徒傳下來的教會」,當我們選擇了慕道後而受洗加入這教會,這是一項深思熟慮嚴肅的抉擇,不是一種潮流,如果這樣抉擇了而終於放棄它,甚或選擇轉投由某牧師建立的教會,肯定是百分百的愚昧,如果我們視教會為家,即使發覺家人患了重病或遇到任何逆境,總不會拂袖而去。所以必須「記得」,只有耶穌親自建立「至一、至聖、至公,由宗徒傳下來的教會」,才是真確的教會,我們每主日感恩聖祭時都會重唸尼西亞信經,這信經是基督徒唸了一千八百年的。
8. 馬爾谷團體遇到的問題是有人造謠,說婦女們認錯了耶穌的墓穴,聖史於是證明這說法的謬誤;瑪竇的團體面對另一謠言,指耶穌沒有復活,祂的聖屍被門徒們偷去,聖史也證實這話是無稽之談。路加團體的問題已在上述第6段談過了:信眾們忘記了基督宗教信仰的核心,但他們為甚麼會忘記了呢?因為路加的團體是活在耶穌離世後兩至三代的人,他們從沒有見過耶穌,卻很喜歡聆聽路加福音所記載的眾多比喻和聖蹟,以至喧賓奪主,把信仰最重要的核心忘掉了:「人子必須被交付於罪人之手,被釘在十字架上,並在第三日復活。」於是,聖史便要提示信眾「應當記得」,幸而他們一「記得」便「想起」了。
9. 另一問題是「婦女們」前往耶穌墓穴的時間,記得谷16:2說了兩個時間:「大清早」和「太陽剛升起」(谷16:2),「大清早」彷彿與路24:1的「天還很早」相同,而瑪28:1所描述的「天快亮時」也與「太陽剛升起」很接近,那麼,我們可否說是谷先寫,然後路和瑪分別取了谷的其中一個時間呢?這機會是有可能的,但也可以調轉來說:是路和瑪先寫,谷不知兩者那時間才正確,於是便取了路和瑪兩個時間。有些人說馬爾谷福音是最早寫成的,這說法不一定正確,例如谷16:9-20有關耶穌的升天的事件肯定最遲才寫成。
10. 尚有一個問題未解決:有關「加里肋亞」的訊息,路不像瑪和谷,路的「兩人」沒有要求門徒們要「往加里肋亞去」,只要求「你們應當記得」,原因何在呢?是因為即將發生的大事 - 聖神降臨,將會記載在路加跟着要寫的宗徒大事錄裡,耶路撒冷距離「加里肋亞」約160公里,步行來回需時約兩星期,耶穌升天後十天便是聖神降臨,如果門徒們「往加里肋亞去」了,便趕不及回來迎接聖神降臨,於是聖史路加認為無需親身前往接受聖召的「加里肋亞」起點,只需要「記得」便夠了。
THANKS FOR YR. SHARING !
ReplyDelete