Showing posts with label Liturgy. Show all posts
Showing posts with label Liturgy. Show all posts

Monday, April 18, 2011

復活慶典的夜間禮儀

復活慶典的夜間禮儀(甲乙丙年)



A    簡  介

1.   聖週六的禮儀共九篇讀經,各篇都息息相關和絲絲入扣,可惜每年最隆重禮儀的這一天,參禮的教友面對着平常彌撒沒有的燭光禮和額外的聖歌、眾多候洗者要領洗,又不明白各讀經的互相關係,各堂區便從中選擇三至四篇讀經,認為夠了。

2.   初期教會的聖週六,禮儀一直延續到破曉時分,直至主耶穌復活的一刻,教堂屋頂會拆開一些,晨光第一線從中照入,真的很美,使人有復活的感覺,耶路撒冷聖殿的時代,一見晨光第一線的照射,司祭便吹起號角。今天的信友很奇怪,聖誕子夜彌撒可以延至零晨一兩點,其它的彌撒那樣延伸便無法容忍!

3.   我們的逾越節與猶太人的逾越節不同,他們只慶祝一天,我們卻慶祝三天。我們的信仰乃耶穌的復活,最重要的節日並不是聖誕。我們的逾越晚餐是我們的感恩祭,不是猶太人的逾越晚餐,可惜有些堂區不斷推廣猶太人的逾越晚餐,甚至規定候洗者參加,期間又吃苦菜、烤羊、蕃薯糖水、雜菓沙律、啤酒、雞翼等。他們這樣做是否認了耶穌基督的逾越,否認了聖週六的意義,否認耶穌默西亞!他們行為的嚴重謬誤可見於伯後2:20-22:「20如果他們因認識主和救世者耶穌基督,而擺脫世俗的污穢以後,再為這些事所纏繞而打敗,他們末後的處境,就必比以前的更為惡劣,21因為不認識正義之道,比認識後而又背棄那傳授給他們的聖誡命,為他們倒好得多。22在他們身上正應驗了這句恰當的俗語:「狗嘔吐的,牠又回來再吃;」又「母豬洗淨了,又到污泥裏打滾。」

4.   讀者也許會覺得言重了,只不過是「模仿」耶穌參與逾越晚宴而矣,或者只是一點小玩意吧!基督徒要明白,禮儀不是一種玩意,我們把別人宗教的禮儀當作玩意,如果信佛的人在他們的廟宇主持一台感恩祭,並聲稱祝聖餅酒成為基督的體血,我們會有何感受呢?新約時代的我們如果不斷懷緬舊約時代的禮儀,很快便會忘掉了耶穌犧牲所帶給世人的救恩。


B    讀經一:創1:1-2:2:天地萬物的創造、安息日

1.   一年裏禮儀的高峰,九篇讀經概括了整本聖經的話,與我們的信仰相關,由創世至末世。讀經一要強調「天主所造的一切,樣樣都很好」(1:31),祂不會製造污垢。我們生來就有原罪,這是因為原祖父母走錯了路,但讀經一沒有談原罪,而是要強調天主創造的完美,主題很樂觀,天地海洋、植物野獸、宇宙星辰、以及人類,全都很好。

2.   然而,現實世上很多事物都不好,聖週六就是要提醒我們,天主所造的一切本來都很好。事實上怨聲每天每地多得不可勝數,所以人要學習欣賞,要控制情緒,因為第一篇讀經說明人人在天主眼中都很好。


C    讀經一的答唱詠104:1-2, 5-6, 10, 12-14, 24, 35讚美造物大主

      答唱詠的焦點與讀經一相同,強調天主是造物主,我們應讚美祂,讚美祂所創造的一切都十分完美。


D   讀經二:創22:1-18亞巴郎從命獻子

1.   有一事是讀經二沒有提出的,就是人犯了罪,罪惡進入了世界。即使如此,世間上仍有像亞巴郎的義人,因為他絕對服從了上主的命令,包括願意把他的愛子獻作全燔祭。

2.   讀經二記載了天主考驗了亞巴郎,但他的愛子並沒有被祭獻而死去,死的是13節說的「公綿羊」。盡管如此,亞巴郎只憑信德,他不明白天主為何要他把他難得的承繼人祭獻,卻聽從了祂。聖週六要強調信德,因為古往今來,沒有人親眼見過耶穌復活,親眼見祂從墓穴裏走出來。人能見的只是復活了的耶穌,我們感恩祭的高峰就是「信德的奧蹟。」

3.   讀經二要提醒我們,世上仍有像亞巴郎那樣正義的人,因為天主所造的都很好,如果不好只因人錯誤的選擇。一個像亞巴郎的義人,天主叫他做甚麼,他便聽從,甚至聽命而獻上自己的親子。可見世上沒有因撒殫的出現而摧毀了天主的創世大計,我們仍充滿希滿。為了亞巴郎的正義,天主恩賜他的後裔多「如天上的星辰,如海邊的沙粒」(17節)。

4.   讀經一談創造,天主的創造全都很好。讀經二談天主考驗亞巴郎祭獻自己的兒子,考驗後便要保護他和他的後裔,這等於新的創造。


E    讀經二的答唱詠:詠16:1, 5, 8-11上主是我的產業

1.   16回應讀經二,強調希望與喜悅,因為世間上仍有義人,沒有被撒殫完全地支配,仍有人愛主。喜悅的是因為亞巴郎的兒子依撒格沒有死去,他得到了天主的保護。

2.   讀經三要看看天主的創造是怎樣的,這是逾越節最重要的讀經。


F    讀經三:出14:15-15:1過紅海

1.   猶太人的逾越節必定會誦讀這篇聖經,內容似乎與聖週四的禮儀相關,但聖週四的主題是「服務」。逾越節紀念雅威拯救祂的子民離開為奴之家的埃及。天主認為祂所創造的都很好,不應作他人的奴隸。

2.   14:28說:「回流的水淹沒了法郎的戰車、騎兵和跟著以色列子民來到海中的法郎軍隊,一個人也沒有留下。埃及人的收場可被形容為應有此報嗎?猶太人一直有一個傳統,逾越晚餐誦讀聖經時,一讀到14:28,便暫停一刻,在場的人士會用指頭點一滴鹽水,然後滴在桌上或放入口內,以表示連天主也哭了,因為猶太人承認埃及人也是天主的子民。仇人有禍,也不應是開心的原因,因為耶穌5:44也教訓我們:「你們當愛你們的仇人。

3.   以色列人獲釋後,梅瑟便讚美上主。到此,以民見到天主的美善,但尚未感到同是天主創造的其他人也是天主所愛的。以民過了紅海後,不斷地抱怨,連梅瑟的姊姊也批評他(12),結果她被天主懲罰(12:9-10),她尚未懂得去欣賞天主所創造的一切都很好。


G   讀經三的答唱詠:出15:1-6, 17-18

      15是要讚美天主非常好,猶太人仍未忘記,埃及人也是天主所創造的,亦是好的。可惜,猶太人仍疏忽一件事,他們尚未見到其他弟兄姊妹都是好的。


H   讀經四:依54:5-14

      54:5-14的話是天主所講的,祂親自向以色列人解釋祂行動的原因。記得讀經三中,以色列人說天主真的很好,現在讀經四由天主親自解釋祂慈悲的原因,乃因祂憐憫人、祂愛世人,認為人本是好的。人犯罪,是因為不認為別人是好的。然而,上主不會放棄人,且會建設一個美麗的城給人:「我要用孔雀石安置你的基石,以碧玉奠定你的根基;我要以紅瑪瑙修你的城垛,以水晶石築你的門戶,以各種寶石建你的圍牆。」(54:11-12)天主也把自己恩賜給了人,只待人自由地抉擇接受祂否。


I     讀經四的答唱詠:詠30:2, 4-6, 11-13病後感恩歌

1.   這篇答唱詠也是一篇讚美詩,讀經四解釋了天主很好的原因,祂憐憫世人,我們的回應就是要讚美祂。起初,天主所創造的都很好,但罪惡逐漸出現,幸而尚有如亞巴郎的義人,這故事延至讀經三,天主覺得不但亞巴郎是義人,連他的後裔也很好(指離開埃及出谷的人)。

2.   答唱詠最重要是11節:「上主,請俯聽我,憐憫我;上主,求你前來助佑我。」天主「俯聽」了我們,便加以幫助。13節很美麗:「為此,我的心靈歌頌你,永不止息;上主,我的天主,我要永遠稱謝你!」這節與103:33有異曲同工之妙:「只要我活著,我要歌頌上主,只要我存在.我要詠讚上主。


J     讀經五:依55:1-11邀請眾人回國

1.   人雖然懂得欣賞天主,但仍未學曉欣賞他人,因此,天主在55:8說:「我的思念不是你們的思念,你們的行徑也不是我的行徑。」如果人能看出其他的兄弟姊妹都很好,便會改變自己的思念。11節也很有意義:「從我口中發出的言語,不能空空地回到我這裏來;反之,它必實行我的旨意,完成我派遣它的使命。

2.   讀經五的訊息是甚麼呢?新的創造出現時,尚未到結局,1節說:「凡口渴的,請到水泉來!那沒有錢的,也請來罷!」天主是一位很關懷人的神,祂要照顧我們。

3.   因此,讀經四談新的創造,讀經五談天主會維持這新創造,不會放棄我們,祂以聖言來保存我們,我們也要作出回應,就是要改變自己,踏上正確的途徑。


K   讀經五的答唱詠12:2-6

      答唱詠叫信友們讚美上主,也叫他們向祂表達誠心的信賴,表達一份願意皈依的心,以配合上主的思念。讀經五說聖言會降生到世上,讀經六會談祂如何地降下。


L    讀經六:巴3:9-15, 32 – 4:4真實的智慧

1.   巴路克耶肋米亞先知的秘書,把先知的話記錄下來。讀經六最重要的話是4:1:「她就是天主的誡命書。」讀經五說天主為了要維持其新的創造,而天主在55:8說過:「我的思念不是你們的思念,你們的行徑也不是我的行徑。」天主的「思念」是「愛」,因此派遣了祂的聖言下來,讀經六告訴我們祂降下的方法,就是成了一本書,一本「誡命書」,這亦是24的主題。「誡命書」即聖經,讀經五和六很相關,適宜在聖週六禮儀中恭讀。

2.   讀經六省卻了3:38:「從此智慧在地上出現,與世人共相往還。」這節很重要,因為它說「智慧」不但在天上,也在地上,彷彿在說:「聖言成了血肉,既居我們中間。」(1:14)聖言由一冊「誡命書」變成一個人,「既居我們中間。」全年禮儀中,巴路克書僅在聖週六誦讀,幸好恭讀的是最重要的一段,準備了聖言降生成人,這是早於耶穌降生前五百年已宣佈了。

3.   至此六篇讀經都息息相關:
     (a)    讀經一說天主創造人時很完美;
     (b)    讀經二強調人的信德,亞巴郎是表表者;
     (c)    讀經三說人做了奴隸,天主便拯救他們離開埃及
     (d)    讀經四說安全渡過了紅海,有新的生命;
     (e)    讀經五說新的生命仍需要天主不停地維持;
     (f)     讀經六說維持新生命的方法是聖言,因而賜下了聖經。


M     讀經六的答唱詠:詠19:8-9, 10-11

1.     19是要讚美上主的法律,讚美祂的「誡命書」,8節說「完善的,能暢快人靈」的誡命書十分珍貴,11節說它比金更「」、較「蜂蜜」更甘甜。

2.     因此,誦讀聖經是應該的事,巴路克說了,聖經能使我們改變自己的思念,好能配合上主的思念。


N     讀經七:則36:16-28上主施救是為了自己的榮名)

1.     讀經七表示新的生命有着聖言的相伴而得到潔淨(25節),變成「一顆新心」(26節)。人雖然認為天主很好,但人不懂得去愛,於是天主給人一個方法,好能配合天主的思念,就是「我的規律」和「我的誡命」(27節),藉此,「鐵石的心」也能「換上一顆血肉的心。」天主這樣做是因為祂認為人是好的,因而積極地幫助人。

2.   反觀今天香港社會裏,對於貧富懸殊愈來愈嚴重時,政府視若無睹,還認為是大都市正常的情況,且對於批評的人士強權對付,彷彿道出2:12的話:「我們要陷害義人,因為他太令我們討厭,反對我們的作為,指責我們違犯法律,控訴我們品行不檢!


O   答唱詠:詠42:2, 3, 543:3-4

      2節說:「天主,我的靈魂渴慕你,真好像牝鹿渴望溪水。」這話是要確定人有了「一顆血肉的心」,便自然曉得憐憫人、知道去讚美、也主動地悔改,這樣的心境會明白自己需要天主。


P    讀經八:羅6:3-11基督徒已死於罪惡)

1.   讀經八漸入佳境,天主不但給人一個方法,助人改變自己的思念,好能配合上主的思念。可惜人總有限,無力改變自己的思念,於是天主便極其厚待世人,祂派遣了自己的聖子降生成人,且為人而死,因為天主認為人是好的。

2.   藉着洗禮,我們與基督同死,也將分享祂的復活。人藉着復活而成為新的創造,我們舊有的思念已淹沒在水裏,現在從水中出來的,已成了新人,懷着新的思念,懂得去愛主愛人。由此可見,洗禮就是參與基督的同死同葬及同復活的奧蹟。這一切均源於基督,也因如此,神父在感恩祭中誦唸:「藉着基督、偕同基督、在基督內。

3.   讀經六說一個潔淨了的新生命充滿了悔改的心和憐憫之情,這均「藉着基督、偕同基督、在基督」,否則我們至今仍只屬猶太教。讀經八的內容給與了我們基督徒的身份,將舊約與新約連接起來。聖週五強調那羔羊死了,聖週六強調聖經;聖週五的訊息是聖死,聖週六的訊息是生命,是聖言(聖經)帶給人生命。


Q   福  音:路24:1-12

1.   7節很重要:「人子必須被交付於罪人之手,被釘在十字架上,並在第三日復活。」這話是兩個出現在耶穌墳墓的人向前來的婦女說的,叫她們「應當記得」這信仰的重點,因着耶穌在十字架上的犧牲,才帶給世人救恩,我們每次進入聖堂,便能見到十字架上的聖屍,使我們「記得」我們救恩之源。

2.   十字架上聖死的效果是人類的罪過得到赦免,耶穌雖然死了,但祂卻復活起來,復活就是要確定天主悅納了祂最愛的聖子。


R    結  語

      八篇讀經加上福音,整體是要表達一個主題:「人本來是好的」。當我們慶祝了這復活奧蹟後,我們的思念應該改變。在這三天的禮儀裏,如果我們只注意禮儀進行時的混亂、歌詠悅耳與否、讀經員的別字、神父講道時的沉悶、甚或受洗的人數太多等,這只能證明我們自己多麼失敗,無法投入禮儀中。相反,如果在禮儀後懂得欣賞各禮儀服務人員們的努力,一如天主眼中的人是好的,便表示我們更邁向永生。

Sunday, April 17, 2011

救主受難紀念

救主受難紀念(甲乙丙年):耶穌帶來希望



A    讀經一:52:13-53:12

1.    聖週五是每年中唯一沒有彌撒舉行的一天,只有救主受難紀念禮儀,包括聖道禮、朝拜十字聖架和領聖體三個環節,沒有聖祭禮儀,到結束時,主禮神父不會高呼「彌撒禮成」,而是祝福詞後在靜默中離去,不會有禮成詠的聖歌。教友可以在靜默中自由朝拜十字聖架,然後各自離去,至於祭台上的台布和裝飾都會被除去。

2.    聖週五的聖道禮讀經共四篇,讀經一是「受苦僕人」四篇詩歌的最後一篇,前三篇已分別記載於42, 4950裏,亦分別是聖週一至三時彌撒的讀經。第四篇詩歌寫於公元前550年,時正充軍於巴比倫期間,再過十餘年遺民才回國還鄉。那位受苦的僕人是充軍時代的人物,在巴比倫作奴隸,他受了很多苦,沒有國家、沒有聖殿、也沒有身份,但仍有自由。依撒意亞先知書沒有記載他的名字,教會今天反省祂就是主耶穌基督。究竟這位人兄為甚麼會受那麼多的苦呢?因為他是代罪羔羊,好能讓以色列得到釋放,可以回國,苦中有望。記得上一週的基督苦難主日時,讀經是充滿希望的,今天聖週五的讀經也是充滿希望的。

3.    先看讀經一的上文,以色列子民在充軍之前不停地朝拜偶像,現在需要有一個人代罪,一個正義者的死亡使所有的罪人得到拯救。52:1-2 說:「熙雍起來,起來!披上你的威能!耶路撒冷聖城!穿上你華麗的衣服,因為未受割損和不潔的人,再不得進入你內。被擄的耶路撒冷!抖下灰塵,起來罷!被俘的熙雍女子!解下你頸項上的鎖鍊罷!」「解下你頸項上的鎖鍊」指釋放,被充軍的人可以回國。由此可見,聖週五的背景不是慘絕人寰的氣氛,而是釋放,是喜氣洋洋的。

4.    時常使用「熙雍女子」一詞,這並非指國色天香的女兒,也不是指綺年玉貌的青春,而是熙雍山旁邊的村落,古時中外的大城市也如此建築和設計,城有城牆,城內的人吃的食物乃來自城外的農作物,由城外周圍數條村落供應,他們把自己的禾米蔬菜,飼養的畜牲賣到城內,城內有軍隊在戰亂時可以保護村落,每個國家的發展都會經歷這樣的階段,城市稱為「母親」,周圍的村落稱為「女子」。

5.    除了村落外,79節談論城市的得救:「7那傳佈喜訊,宣佈和平,傳報佳音,宣佈救恩,給熙雍說「你的天主為王了!」的腳步,在山上是多麼美麗啊!9耶路撒冷的廢墟啊!你們要興高采烈,一起歡呼,因為上主安慰了自己的百姓,救贖了耶路撒冷」氣氣也很喜悅,因為無需作奴隸了,究竟用甚麼方法令奴隸獲得釋放呢?讀經一會有分曉。

6.    以色列人離開埃及前要先殺死一頭羔羊,把羊血塗在「吃羔羊的房屋的兩門框和門楣上」(12:7),然後渡過紅海。現在相隔五百年後充軍到了巴比倫以民要離開巴比倫回國,要渡過兩條大河(幼發拉河底格里斯河),但不需殺死一頭羊,而是由一個人替眾人受苦和死亡,依撒意亞先知指向未來的那位當然是指耶穌,被充軍的人即我們罪人。

7.    2009年教廷封聖了一位二次大戰在集中營被殺的神父,納粹黨為了殺一警百,便隨意抽取一位男士來執行極刑,那位不幸的男士高聲喊說:「我才三十多歲,又未結婚,我不想死!」旁邊的那位神父見狀,便自告奮勇替那男士而死,結果餓了兩週仍未死去,納粹德軍便用毒針把他注射至死。近代歷史中也有不少人為義而死了,人民卻害怕當權者而不敢悼念,六四的愛國事件正是一例,200912中國政府把異見人士劉曉波判了11年重刑是另一例,只因他「參與起草《零八憲章》和前幾年發表的六篇文章中的隻言片語。

8.    然而,僕人的詩歌中也見到希望,均置於一頭一尾,開始時52:13記載:「請看,我的僕人必要成功,必要受尊榮,必要被舉揚,且極受崇奉。」結尾時53:12說:「為此,我把大眾賜與他作報酬,他獲得了無數的人作為獵物;因為他為了承擔大眾的罪過,作罪犯的中保,犧牲了自己的性命,至於死亡,被列於罪犯之中。」痛苦與死亡並非終極,只是邁向永生的過程。


B    答唱詠:31:2, 6, 12-13, 15-16, 17, 25

1.    整篇答唱詠中瀰漫着一片愁雲慘霧,但苦中卻散發出一絲希望,苦難日的主題與聖週四的主題相同,就是「受着苦而沒有放棄」。答唱詠與讀經一相同之處是其一頭一尾,均充滿着希望,開始時31:2表述:「上主,我投靠你,總不會受辱,求你憑你的公義將我救出;」結尾時31:25說:「凡一切信賴上主的人們,請勇敢鼓起你們的心神。」兩則都把希望放在「上主」手裏,答唱詠不是要感恩或哀悼,而是要表達希望,救恩乃來自天主,而不是靠自己的行為、財富、朋友、家庭等。

2.    聖週五不是叫人想起耶穌受了慘無人道的痛苦,而是要信友認清應把希望放在那裏,讀經一和答唱詠都把焦點放在這主題上,因為聖週六會有人受洗,耶穌在聖週五帶給世人救恩,世人便在聖週六懷着復活的希望接受洗禮。答唱詠就是要強調「希望」,歌詠團不應帶領參禮的人頌唱哀歌,令人淚流滿面,聖週五根本不應歌唱,而是誦讀聖經。

3.    如何把答唱詠連接起讀經一和讀經二呢?讀經一說有一位無名氏會做受苦的僕人,答唱詠叫人要懷着希望,讀經二是要披露那受苦僕人的身份。希望來自自我犧牲的耶穌基督,透過祂的愛,人便有希望。


C    讀經二:希4:14-16, 5:7-9

1.    既非保祿宗徒所寫,亦不是一封信,而是一篇道理,有些學者認為其實是篇慕道的道理。顧名思義,希伯來人書是寫給希伯來人的,亦即猶太人。猶太人只接受舊約,不信新約,作者寫的目的就是要指出他們這樣態度的不正確,他要證明舊約焦點的終向就是耶穌基督,所談的盟約就是新約,要教導猶太人明白舊約一切的預言乃在耶穌身上滿全。

2.    讀經二是談大司祭的故事,上下文其實有兩個主題,第一個主題是「大司祭」,指出舊約裏有大司祭,而新約的大司祭乃耶穌基督,祂的犧牲是完美的,一次便夠了,不像舊約的大司祭,年年都要取羔羊兩頭,在贖罪節把一頭殺死來獻給上主,另一頭背着以色列的一切罪過而被逐入曠野,成了「代罪羔羊」。

3.    讀經二之前的兩節很重要,4:12-13說:「天主的話確實是生活的,是有效力的,比各種雙刃的劍還銳利,直穿入靈魂和神魂,關節與骨髓的分離點,且可辨別心中的感覺和思念。沒有一個受造物,在天主面前不是明顯的,萬物在衪眼前都是袒露敞開的,我們必須向衪交賬。」談的是「聖言」,天主的話強而有力,14節便開始解釋,說「聖言」不只是一本書,祂降生成了一個人,就是我們的大司祭耶穌基督,這位大司祭只需一次而永遠的犧牲,便夠了。因此,每次閱讀時,必要想着「聖言」,祂降生成人,要赦免我們的罪過。

4.    讀經二的內容主要談希望,是耶穌帶來的,新約多次談耶穌的苦難,但那只是一個工具,目的是「希望」-「永恆的希望」。除了天主教外,其它最古老的基督宗教如東正教均詮釋那無名的受苦僕人就是耶穌基督,祂是大司祭,自己也成了祭品。「代罪羔羊」要送入曠野,那裏住着撒殫,牠是罪惡之源,背着很多罪惡的羔羊也屬於撒殫,故歸還原主。耶穌自己也是被宰殺的羔羊,為的是要歸還天主;祂也是「代罪羔羊」,因為祂背負了我們所有的罪過,祂一人代表了兩頭羔羊,不過,耶穌在聖週五並非代表「逾越羔羊」,而是贖罪節的兩頭羔羊。

5.    究竟我們今天的彌撒與加爾瓦略山的祭獻有何關係呢?為甚麼每天都要舉行感恩祭呢?馬丁路德曾質問這問題,他後悔主持了那麼多的彌撒,認為每台彌撒都把耶穌再殺死。馬丁路德這樣的想法完全錯了,我們所舉行的彌撒並不是加爾瓦略山以外的另一台彌撒,而是二千年前在那裏所舉行的同一台彌撒,「你們應這樣行,為記念我。」(格前11:24)「記念」彷彿是經過時光隧道回到加爾瓦略山上,參與耶穌基督的祭獻。我們的「記念」不只是一個思念,而是行動,亦因此,世上無人有權更改彌撒的程序,因為是耶穌親自主持的唯一祭獻。

6.    聖週五耶穌死後至復活前的一段時間,祂往那裏去了呢?學者估計耶穌在墳墓內僅27小時左右,其間祂所去的地方有記載於「宗徒信經」內,「我信其降地獄」,原來耶穌去了地獄,祂要到那裏向古人傳福音,包括向原祖父母、諾厄亞巴郎梅瑟和四大先知等人。

7.    教會傳統,每逢聖年,主教會到大教堂,以其權杖拷擊大門三次。東正教則每年的聖週六祝聖新火後都這樣做,然後頌唱一首很古老的聖詠:「地獄的門開了,救恩已臨」,天主教在梵二前也這樣做,但梵二後取消了。因此,東正教有關耶穌復活的聖像畫裏,耶穌從墳墓出來時,腳下有一道門開了,指的就是地獄的門。

8.    讀經一與讀經二有何關係呢?讀經一指出耶穌的慘死乃由於我們的罪過,讀經二便談效果,藉着耶穌的犧牲,我們的罪惡得到赦免,讀經一是「因」,讀經二是「果」。時至今天仍有人會問:耶穌為何要慘死呢?沒有別的方法救贖人類嗎?答案很簡單,去參加聖週五的禮儀便明白。


D    福  音:18:1-19:42

1.    救主受難紀念的福音目的不是「主的苦難」,而是「救恩」,苦難只是救恩的工具,聖週五的禮儀是要帶領我們到聖週六。每年聖週,聖地的信友會由聖週四到聖週六不停地祈禱,會到不同的地點祈禱,包括革責瑪尼莊園、苦路、聖墓大殿等。

2.    福音如何與讀經一和二及答唱詠連成一起呢?福音要告訴我們耶穌用甚麼方法使我們永生的希望得到滿全。讀經一談目標,答唱詠是我們的回應,讀經二澄清誰是受苦的僕人,福音告訴我們如何為了一份希望而要受苦。我們的救恩來自聖週五,不是聖週的其它日子,所以我們的聖堂內的十字架會掛着耶穌的聖屍,好能提醒信友其救恩的來源,十字架叫人「記得」我們救恩的來源,把耶穌的聖屍移去等於否認十字架帶給世人的救恩。

3.    藉着耶穌在十字架上的犧牲,我們的罪得以赦免,所有東正教教派和古老的基督宗教的十字架上都有耶穌的聖屍,二千年來都如此。基督教為甚麼要強調復活呢?因為他們沒有修和聖事,他們認為十字架已把我們以往及將來的罪過赦了,因此不需「悔罪」的概念,畢竟他們認為他們的信徒是會必然得救的。

4.    聖週五的主題重點是「我們明白自己的欠缺,很希望令天主開心」,便有意致送一份禮物給祂,但又怕祂未必喜歡我們的禮物。猶太人一直祭獻牛羊給天主,但無法令天主很喜悅,一天,他們問天主喜歡甚麼禮物,天主說祂最愛其獨生子,人沒有「天主的獨生子」可致送,便求天主先把獨生子賜給人,於是便有聖言降生成人了。

5.    人得到了天主的獨生子後,怎樣把祂致送給天主呢?就是把祂釘死,這就是聖週五,把聖屍送給天主。雖然哀傷,但我們知道這份禮物是完美的,因為是天主親自揀選的。藉着耶穌的聖死,祂使我們得到了潔淨,成為義人。只有聖子能令天主最喜悅,其它的禮物(如動物的祭獻)都不能,因此,新約唯一的祭獻就是耶穌基督