谷14:3-9
|
當耶穌在伯達尼癩病人西滿家裏，正坐席的時候，來了一個女人，拿着一玉瓶珍貴的純『納爾多』香液。她打破玉瓶，就倒在耶穌頭上。
|
||
|
有些人頗不滿意，就彼此說：「為什麼要這樣浪費香液？
|
||
|
這香液原可以賣三百多塊銀錢，施捨給窮人！」他們對那女人很生氣。
|
||
|
耶穌卻說：「由她罷！你們為什麼叫她難受？她在我身上作了一件善事，
|
||
|
因為你們常有窮人同你們在一起，你們幾時願意，就能給他們行善；但是我，你們卻不常有。
|
||
|
她已做了她能做的：提前傅抹了我的身體，是為安葬之事。
|
||
|
我實在告訴你們：將來福音無論傳到全世界什麼地方，必要述說她所作的事，來記念她。」
|
1. 從谷14:3看，事件的現場有「耶穌在伯達尼癩病人西滿」兩人，「來了一個女人」，手中拿着香液，不是普通的香液，而是「納爾多（Nordos）」，是阿拉伯沙漠中找到的珍貴樹液，農夫們把樹幹割開便會流出樹液來，乾風吹來，樹液很快變成小球狀，用手便可把其取下，堅硬和帶點苦味，一帶入室內，即使在清涼環境已能溶化，十分清香，所以可以想像，當那婦人「打破玉瓶，就倒在耶穌頭上」時，全屋都散發出芬芳。
2. 讀者會否感到婦人竟把香液「倒在耶穌頭上」，是否十分無禮呢？非也，因為在近東的文化中，分成五種級別的歡迎來賓的禮節：
(a)
最普通的歡迎儀式是供應清水給來賓洗腳，沙漠地區周圍沙塵，賓客遠方而來，長途跋涉下滿腳泥濘，主人家在屋前放置清水給來賓洗腳是起碼的款待，若2:6的加納婚宴故事中的「六口石缸」正為此用；
(b)
較富裕的主人家會供應洗手的水，這習慣流傳至今，土耳其和伊朗等地的酒店，會把玖瑰花灑在清水上給客人洗手，既清涼亦芬芳；
(c)
對於好友，主人家更會提供洗頭的物資，特別是在沙漠地帶，遠道而來的人滿頭是泥塵，能有玫瑰花開的清水清洗，非常舒適；
(d)
再高一層的款待是提供外衣更換，情況猶如路15:22的蕩子回頭，慈父「吩咐自己的僕人快拿出上等的袍子來給他穿上」；
(e)
最高規格的款待是口親，不是像西方人士臉碰臉的做法，而是口親口，不論男女都如是，一般只會是家人間的至親才有這種款待，且看猶達斯如何「口親」耶穌便知，難怪耶穌回應說：「猶達斯，你用口親來負賣人子嗎？」（路22:48）
3. 谷14:3的女人「打破玉瓶，就倒在耶穌頭上」，可算是第三級別的款待，卻令到周圍的人不滿，谷14:4說他們「彼此」指控那婦人：「這樣浪費香液！」奇怪的是，谷14:3說現場原本只有「耶穌在伯達尼癩病人西滿」兩人，何來一群人作出諸多批評呢？然而，馬爾谷沒有解釋他們從何而來。看看谷14:6-8，耶穌話語的訊息是甚麼呢？訊息是：「你能做的，便做吧！」要點在谷14:8：「她已做了她能做的。」然後，谷14:9是結論：「我實在告訴你們：將來福音無論傳到全世界什麼地方，必要述說她所作的事，來記念她。」這話很奇怪，要「記念她」，卻不知她的芳名，究竟要「記念」誰呢？似乎聖史馬爾谷很不小心，是嗎？非也，如果細看谷，不只這故事中的人物是誰沒有披露，這也是聖史的慣常手法，因為聖史要強調的是「她所作的事」，意謂無論誰人，只要像「她所作的事」（把「香液」倒在耶穌頭上），便值得「記念」，人的「香液」就是人的德行。由此可見，聖史充滿智慧，他寫的這段聖經能跨越時間和空間，萬古常新。
瑪26:6-13
|
26:6
|
耶穌正在伯達尼癩病人西滿家裏時，
|
|
|
有一個女人拿着一玉瓶貴重的香液來到耶穌跟前，倒在正坐席的耶穌的頭上。
|
|
|
|
門徒們見了就不滿意說：「為什麼這樣浪費？
|
|
|
|
26:9
|
這香液原可賣得許多錢，施捨給窮人。」
|
|
|
26:10
|
耶穌知道了，就對他們說：「你們為什麼叫這個女人難受？她在我身上原是作了一件善事。
|
|
|
26:11
|
你們常有窮人同你們在一起，至於我，你們卻不常有。
|
|
|
26:12
|
她把這香液倒在我身上，原是為安葬我而作的。
|
|
|
26:13
|
我實在告訴你們：將來在全世界，這福音無論傳到那裏，必要述說她所作的事，來紀念她。」
|
4. 瑪26:6說耶穌「在伯達尼癩病人西滿家裏」，未有說祂應邀赴宴，瑪26:7說「有一個女人拿着一玉瓶貴重的香液來到耶穌跟前」，沒有像谷14:3所說是「『納爾多』香液」，谷和瑪都沒有說這女人是個罪婦，只有路7:37說她「是城中的罪人。」當婦人倒出香液時，瑪26:7 說「倒在正坐席的耶穌的頭上」，為甚麼要表明耶穌「正坐席」呢？是因為起初在瑪26:6沒有說耶穌應邀出席宴會，彷彿祂只在主人家中談天，如果賓客二人只是站着，除非該婦人個子特別高大，她怎能把香液倒在祂頭上呢？
5. 女人的行為，令人最不滿的是瑪26:8所說的「門徒們」，而不是谷14:4所說的「有些人」，瑪26:8似乎有向婦人直斥其非，不像谷14:4所說是那些人「彼此」批評而矣！如果比較一下瑪26:10-12和谷14:6-8，谷是多了一句的：「你們幾時願意，就能給他們行善」（谷14:7），因為谷要強調：只要「願意」，「行善」任何時間都可以，但服事耶穌卻不常有，因為瑪26:11表明祂離世已近了，人必須珍惜能與主仍相聚的機會；瑪要強調的是「耶穌本身十分重要」。
No comments:
Post a Comment