1. 讀者請先閱讀歌2:17-4:12。我們已談過，歌1:5的「我雖黑」另一詮釋是巴比倫充軍，猶太國在公元前587年被充軍，以民在這期間受了很多苦。歌2:15說：「請你們為我們捕捉狐狸，捕捉毀壞葡萄園的小狐狸，我們的葡萄園正在開花啊！」「狐狸」意指「巴比倫」，「狐狸」在聖經中不是指狡滑，因為創3:1說了：「在上主天主所造的一切野獸中，蛇是最狡猾的。」中東的「狐狸」最喜歡吃葡萄，尤其是發了酵的葡萄，充滿了酒精，吃了會醉倒。
2. 黑落德王就是喝醉了酒而「差人在監裡斬了若翰的頭。」（瑪14:6-11），所以耶穌在路13:32稱黑落德為「狐狸。」歌2:15表示，為防巴比倫「毀壞（以色列的）葡萄園」，乃因「我們的葡萄園正在開花」，故需要上主「為我們捕捉狐狸。」歌2:16說：「我的愛人屬於我，我屬於我的愛人；他在百合花間，牧放他的羊群。」一提及「羊」，容易令人想起亞巴郎獻子的事件（創22:1-19），辣彼們便把歌2:16與創22:13雙題並論：「亞巴郎舉目一望，見有一隻公綿羊，兩角纏在灌木中，遂前去取了那隻公綿羊，代替自己的兒子，獻為全燔祭。」
3. 歌3:1-4談新娘出去尋覓新郎：「1夜間我在床上，尋覓我心愛的；我尋覓，卻沒有找著。2我遂起來，環城巡行，在街上，在廣場，尋覓我心愛的；我尋覓，卻沒有找著。3城裡巡夜的衛兵，遇見了我，我便問道：「你們看見我心愛的嗎？」4我剛離開他們，就找著了我心愛的；我拉住他不放，領他到我母親家中，到懷孕我者的內室。」新娘輾轉反側，無法入睡，不知新郎去了那裡，歌3:2說她便「起來」出外去「尋覓」，她「環城巡行，在街上，在廣場，尋覓我心愛的。」由於她鍥而不捨地找，所謂「皇天不負有心人」，歌3:4說她「找著了我心愛的。」
4. 當新娘找着了新郎，在雅3:4說：「我拉住他不放」，這話使人想起若20:17關於耶穌的復活，當瑪利亞瑪達肋納認出是復活的主顯現給她時，「耶穌向她說：「你別拉住我不放，因為我還沒有升到父那裡；你到我的弟兄那裡去，告訴他們：我升到我的父和你們的父那裡去，升到我的天主和你們的天主那裡去。」」象徵若望的團體的問題是要「看見了我」才肯相信，但耶穌在若20:29說：「那些沒有看見而相信的，纔是有福的！」
5. 雅3:4說新娘還「領他到我母親家中，到懷孕我者的內室」，「我母親家中」意即「耶路撒冷聖殿」，「懷孕我者的內室」指聖殿前方向西的「至聖所。」復活的主在若20:17叫瑪利亞瑪達肋納「別拉住我不放」，這也有另一重要意義，因為約板不在至聖所內，所以當耶穌剛離世時，瑪27:51說：「看聖所的帳幔，從上到下分裂為二，大地震動，巖石崩裂。」於是人人都能見到至聖所內的情況，約板早已離去了，因為則10:18-22說過：「上主的光榮離開了聖殿的門限 … 停在上主聖殿的東門門口。」復活的主不是要回到聖殿去，主耶穌在若20:17說：「我升到我的父和你們的父那裡去，升到我的天主和你們的天主那裡去。」
6. 回到雅歌，歌3:6-7說出谷的行動開始了：「6那從曠野上來，狀如煙柱，發放沒藥、乳香以及各種舶來香料香氣的，是什麼？7看，撒羅滿的御轎，有六十勇士環繞，全是以色列的精旅。」希伯來人開始徹夜逃亡時，出13:21說：「上主在他們前面行，白天在雲柱裡給他們領路，夜間在火柱裡光照他們，為叫他們白天黑夜都能走路。」領路的是「火柱」，但歌3:6則說是「煙柱 … 乳香」，充滿着「香氣」，彷彿是個祭獻。
7. 歌4全章都是讚美，讚美新娘多麼美麗，不再說她「黑」色（歌1:5），因為獲得解放的以色列明白自己是天主的選民，得到天主的慈愛，得到新郎在歌4:1-5的盛讚：「1我的愛卿，你多麼美麗！你多麼美麗！你的兩眼隱在面紗後，有如一對鴿眼；你的頭髮猶如由基肋阿得山下來的一群山羊。2你的牙齒像一群剪毛後洗潔上來的母綿羊，都懷有雙胎，沒有不生育的。3你的嘴唇像一縷朱紅線，你的小口嬌美可愛；你隱在面紗後的兩頰，有如分裂兩半的石榴。4你的頸項宛如達味的寶塔，建築如堡壘，懸有上千的盾牌，都是武士的利器。5你的兩個乳房，好似母羚羊的一對孿生小羚羊，牧放在百合花中。」
8. 新郎使用了美麗的大自然來讚美新娘：「有如一對鴿眼 … 牙齒像一群剪毛後洗潔上來的母綿羊 … 頸項宛如達味的寶塔 … 兩個乳房，好似母羚羊的一對孿生小羚羊。」時移世易，今天怎能用這些話來讚美女性呢！不過，雅歌的時代，只能使用當代中東的風格和文化，也是智慧文學的特徵，是他們生活的體驗。也切勿忘記，出谷發生在三四月間，春暖花開，沙漠都變得綠草如茵，令人幾乎忘記巴力斯坦地位於沙漠地帶。歌4不但以「春天」來表達以色列多麼美麗，且再一次以此象徵他們的「新生命。」
9. 歌4:12表達了天主與人的關係：「我的妹妹，我的新娘！是關閉的花園，是一座關鎖的花園，是一個封鎖的泉源。」「花園」一詞兩度出現，到歌4:16會再度出現，「新郎」這樣稱呼「新娘」，且說兩方的關係是「關閉的」和「關鎖的」，強調是私下的和排他的，「你全屬於我的」乃猶太人的思維。為基督徒來說，「關閉的花園」彷彿指隱修院，也表示受到天主的保護。
下期預告：
l 將臨期第二主日（丙年）讀經釋義（2012-12-2）
l 雅歌（2012-12-6）
No comments:
Post a Comment